6番線の路面電車が3分遅れで走っていたその時、足元の橋が消滅した。

マルギット橋の炎上：ブダペストに隠されたホロコーストの虐殺

ハンガリーのファシストが民間人で溢れる橋を爆破した時

1944年、ドイツ軍の爆破装置が誤って作動し、ブダペストで最も賑わう橋の上で数百人の民間人が命を落とした。

1944年8月30日、午後の太陽がドナウ川の上に低く傾き、ブダペストで最も往来の激しい橋に長い影を落としていた。マルギット橋は戦時下の日常の鼓動で賑わっていた——帰宅する労働者で満員の路面電車、東部戦線へと轟音を立てて向かうドイツ国防軍のトラック、配給券と日に日に手に入りにくくなる食料の小包を抱えたハンガリーの民間人たち。

午後1時22分、世界が爆発した。

ソ連軍の進撃に備えて橋の中央スパンの下に設置されていたドイツ軍の爆破装置が、予定より早く起爆したのだ。爆風は鉄骨を紙のように引き裂き、路面電車——6番線、行き先オーブダ——を眼下の川へと突き落とした。目撃者たちは、空中に舞い上がる遺体、軍用馬車がドナウ川に転落する中で馬が上げる悲鳴、そしてその後に訪れた恐ろしい静寂を語った。

死者数は今日に至るまで論争の的となっている。ドイツ軍の公式報告は当初、死者40名と発表した。その後3日間にわたって水中から遺体を引き上げたハンガリー赤十字の救護員たちは、600名の死者と推定した。現代の歴史家たちは、埋葬記録や行方不明者届を精査し、400から700人の魂が失われたと推定している——これはハンガリーにおける戦争全体を通じて、最も多くの犠牲者を出した単一の事件の一つである。

💡 ドナウ川に転落した路面電車は1945年に引き揚げられたが、17名の乗客の遺体は遂に発見されなかった——彼らは今も川底の堆積物の中に眠っている。