La luz otoñal ya no significaba nada para él.

El Poeta Ciego Que Conquistó el Paraíso: Milton Firma la Cesión de Su Obra Maestra

Por Diez Libras, un Hombre Moribundo Entregó la Mayor Epopeya en Lengua Inglesa

Ciego y en desgracia, John Milton vendió El Paraíso Perdido por apenas diez libras, creando la mayor ganga de la historia literaria.

La luz otoñal ya no significaba nada para él. El 24 de septiembre de 1667, John Milton estaba sentado en su modesta casa de Artillery Walk, Londres, con sus ojos sin vista vueltos hacia una ventana que ya no podía ver. Un contrato yacía frente a él, aunque no podía leerlo. Su tercera esposa, Elizabeth, guió su mano temblorosa hasta la página donde firmaría la cesión de *El Paraíso Perdido* por la suma de cinco libras, con otras cinco prometidas si la primera edición se agotaba.

El editor Samuel Simmons había negociado duramente con un anciano ciego y políticamente caído en desgracia. Milton había sido el Secretario de Latín de Oliver Cromwell, la voz de la República Inglesa ante toda Europa. Ahora la monarquía había regresado, y el poeta que había defendido el regicidio vivía con el temor constante de ser arrestado. Sus obras anteriores habían sido quemadas públicamente. Tenía suerte de estar vivo.

Lo que Simmons sostenía en sus manos era algo que el impresor no podía posiblemente comprender: doce libros de verso blanco que reimaginaban la Caída del Hombre con tal profundidad psicológica que el propio Satanás se convertía en el antihéroe más fascinante de la literatura. Milton ha…

💡 Milton compuso El Paraíso Perdido enteramente en su mente mientras estaba ciego, dictando entre 10 y 40 versos cada mañana que se habían acumulado en su memoria durante la noche; él llamaba a este proceso ser 'ordeñado'.